第六章 Im Peter

  史密斯太太和peter来到花园中找袁缘和孩子们。袁缘看着向她走来的除了院长还有一个外国帅哥还穿着一身白大褂。她望向院长,等着院长给她介绍。peter等不及史密斯太太开口就自己说:“i’peterhat’syournae,ydyfair?”

  袁缘心里自动翻译成,美女,叫啥名字?天哪,这外国帅哥也太热情了竟然叫她美女。然后她就不得不再次感慨这国内外的审美差异还真是大,没想到外国人喜欢她这样的。尽管她心里有人了,可也不影响她对美的事物的欣赏。

  她伸出右手,郑重说出那句她从小学都会的自我介绍,“ynaeisyuanyuan”

  peter上去和她握手,并行贴脸礼。袁缘也礼貌的回应。

  史密斯太太此时真是太懂行情了,自己一个人领着孩子们先回房间里集合,做体检的准备。花园里只剩下这样的对话。

  “hereareyoufro?”你来自哪里?

  “i’frocha,andyou?”(我来自中国,你呢?)

  听完袁缘说她来自中国,peter就惊讶的用一口流利的中文说:“你竟然来自中国。”

  这下轮到袁缘惊讶了,这老外竟然会汉语,还说的这么好。peter看着她惊讶的表情解释道:“其实我是混血儿,我妈妈是中国人,我爸爸是英国人。所以我也会说中文。”

  袁缘简直是太激动了,在一个都说着你不懂的语言的国度,突然有个人用母语跟你交流那简直像领导心情好突然要发奖金一样。

  “你也是来这里的义工吗?”

  “嗯嗯,我是来非洲当志愿者的,今天来给这里的小朋友检查身体。”

  “哦,原来你是医生啊。”袁缘回头一看院长他们已经走了,立即说:“你去忙你的吧,peter先生,别让孩子们等太久。”

  peter怕自己检查完身体袁缘已经走了,不禁边走边问:“你要回去了吗?”

  “没,我要去给他们准备午饭。”

  “是中国菜吗?”

  袁缘想了想中午要根据当地的作料做成改良版的西红柿炖牛腩的确是中国菜,于是点点头。

  “真的吗?那太棒了,我最喜欢中国菜了。”

  袁缘来到厨房,看着他们正在准备烤英吉利的材料,她带上围裙拿出自己带来的牛腩想想这还真是一个浩大的工程。这座福利院有将近三十个孩子,再加上院长和两个阿姨自己和peter,这么多人份的西红柿炖牛腩她还是第一次做。

  袁缘先把牛腩切成小块,想想她的刀工在这些年的锻炼下已经很不错了,可她还是切了整整半个小时。她不禁想到以前妈妈常说的,“人多好干活,人少好吃饭呐!”

  切完牛腩在放入清水中大火煮开撇去浮沫,捞出洗净控干后放入大锅中加入清水和姜片,看看厨房里的这些香料她就有选择性的加一些。没有料酒也没关系,她找来当地的果酒也倒了些。盖上锅开始小火炖。

  由于不是高压锅时间可能会长一点,袁缘将西红柿准备好就开始帮两位阿姨烤英吉利。等英吉利烤的差不多的时候,牛肉的香味也出来了,袁缘在另一个锅里煸炒西红柿,看着西红柿变软打开炖牛肉的锅准备将牛肉和肉汤放进去。

  两位黑人阿姨闻到这四溢的香味,忍不住的叽了呱啦的说了一通,虽然袁缘一句也没听懂,看着她们的表情和手势也能猜出大概是在夸她做的好香吧。袁缘喜滋滋的将香菜放进去,看着火候刚刚好立刻关火。她看着剩下的肉汤想了想又向锅里添些水,加了点蔬菜,又弄了个牛肉汤。

  刚弄好,就听到史密斯夫人和peter带着孩子们过来了,孩子们刚进来都像刚刚的那两位阿姨的表情一样。peter更是高呼:“袁小姐,你这是做的什么,这么香。”

  袁缘转过身对他说:“西红柿炖牛腩,还有牛肉汤。”

  孩子们自觉的排好队,peter也来帮忙给孩子们分食物。孩子们看着这红红的牛腩口水都要出来了。

  每人一个英吉利,几块牛腩,和一碗牛肉汤,大家都吃的很开心。哦,除了peter。因为这样的分量对于一个成熟男性来说真的很少,更不用说面对这如此的美味。可他又不好意思向孩子们要,袁缘看着他可怜巴巴的样子,把自己的英吉利切下一部分询问:“这部分我没动过,你要是不介意的话就吃了吧。”

  “那你呢?”peter还不太好意思直接拿过来,主要他也怕饿到他的“小美人”不是。

  袁缘笑了笑说:“我早饭吃的晚,现在还不饿。”

  这下peter放心了,毫不客气的拿过来,还顺便问:“那你的肉汤还喝不,不喝的话我可以帮你解决。”

  袁缘嘴角抽搐,呵呵呵呵的把汤给他端了过去,这人竟然毫不知道什么叫做客气。然后袁缘还听着他嘟囔着,“太好吃了,delicio”

  袁缘静静的看着所有人吃饭的样子,真是感觉好久都没这么开心了。原来自己来这里的一个月都没有下过厨了,看着他们如此喜欢的样子这感觉不是一般的好。

  下午袁缘向史密斯太太和孩子们道别后就准备回去了,peter自然不能放过这个送人的机会。

  “袁缘,你住哪?我送你回去吧。”peter站在自己略显豪放的越野车旁,那辆车简直像是军用路虎被削去了车顶。他把手随意的搭在车门上怎么看怎么带着点痞气。

  袁缘有点不太适应这种热情,委婉的拒绝道:“不用了,peter先生,我住的地方离这里不远,我做公交车回去就好。”

  “oh,no!no!no!”peter摇摇手指夸张的说着,“让美丽的小姐独自回家,那是任何一个绅士都不会同意的。难道袁小姐是要让我做不成绅士?”说完还打开车门,弯下腰一只手背后一只手做了个请上车的姿势。袁缘以为这是文化差异,也不好再拒绝便上了车。

  peter饶过车子坐在驾驶座上,转过头问:“袁小姐您住哪?”

  “亚的斯大学。”

  “let’sgo!目标亚的斯大学,出发。”说着peter就发动了汽车。

  袁缘还是第一次做这么狂野的敞篷车,不过在这微风徐徐的傍晚感觉还是很不错嘛。

  peter是一个很爱说话的人,一路上和袁缘谈天说地的。本来他还以为袁缘是来亚的斯大学的留学生呢!没想到她竟然是来这里交流学习的老师。

  peter长大嘴巴,惊讶的说:“袁小姐,您真是长得太年轻了。”

  袁缘被她夸得都有点不好意思了,主动说出年龄,“我今年已经27岁了。”

  “哦,是吗?那我们真是太有缘了,我今年也27岁。”

  到了亚的斯大学的校门口,peter把车停在路边,看着袁缘笑着问:“以后我可以直接称呼你袁缘吗?袁小姐显得太疏远了。”

  袁缘感觉这老外应该不是坏人,虽然异常热情了些,不过能在异国他乡找到半个同胞交个朋友也是很不错的。于是她很爽快的回答:“当然可以,那我以后也叫你为peter吧。”

  “乐意之至。”

  “goodbye”

  “bye”

上一章目录+书签下一章