第9节 后记

  以为弄成罗马拼音的话就会比较帅,漂亮地失败!我是成田良悟。

  好了,虽然间隔好一段时间,重返的第一号作品是《无头骑士异闻录DuRaRaRa!!》的第二集,也请今後多加关照。本次《无头骑士异闻录DuRaRaRa!!》的第二集,以我以往作品来说,新角色算是奇迹般稀少。虽然是以在前作中聚光灯照不到的人们为中心所描写的本作,只有设定沿用第一集,感觉有些若有似无算了,关於这点就当成是罗生门吧。

  接著,在《无头骑士异闻录DuRaRaRa!!》中还是老样子地加入不少实验性质的尝试,关於游马崎与狩沢的对话,如果能让知道意思的人会心一笑,让不知道的人能感受到「不断说出一般人不懂的单字的可怕狂热分子」我就很满足了。跟前一回不同,这次的杂谈跟故事一点关连也没有。不过,在交稿与校正都结束後,当我写著後记的此时,编辑说了一句:「啊,忘了跟各作品的编辑取得许可了。」咿咿咿!?

  无论如何,要是这本书能平安出版ぁずまきょひこさん、ぉかゅまさきさん、时雨沢患一さん、柴村仁さん、铃木钤さん、渡濑草一郎さん非常感谢你们!

  现在才注意到,原来自己已经出道整整两年了。虽然心理与身体在很多方面都荒废下来了,但没想到有人肯发行我作品的同人志,没有比这更令我高兴的事了。制作足足八十页的同人志与子爵的周边和塞尔堤人偶的社团们,还有制作明信片的社团,我由衷感谢大家,非常谢谢你们!呃虽然对作家而言,出现二次创作可说是悲喜交加,但我是属於完全0K的那一派。其实是没想过会有人肯出我的作品的二次创作,真的是感激不尽!

  当写到这里时,从穴画家那里传来「可以再增加一张跨页画吗?」的连络。我则是回答「请务必一定要!」编辑就顺道回了句:「那么依据穴画增加的量,後记就改为一页吧!(注:此指日本版当时的编排)」(现在距离截稿的死亡限界还有十分钟)呃呃呃,请等一下,想写的东西还很多啊!首先,感谢在紧迫到乱七八糟的行程中画出美丽穴画的ヤスダスズヒトさん!还有其他照顾我的各位,非常感谢!附带一提,笔者近影的答案是游戏场中的大头贴背景啊啊啊页数已经时间也啊啊啊啊啊啊对了,还有一个人的电击梗忘记道谢了!呃呃就是《ルナティツクムソ》的藤原さん

  ───────────────────────────

  轻之国度

  作者:成田良悟

  ****:ヤスダスズヒト

  译者:九流

  扫图|Ozzie

  录入|chenlunno1

  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

  下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

  请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息

  ───────────────────────────<div>

上一章目录+书签下一章