112、菜鸟探员的第一次行动
西西里岛在意大利南部，长靴脚尖前的三角岛屿。
地处地中海中部，典型的地中海气候，冬季温暖潮湿，夏季干燥炎热，七月和八月是最热的季节，气温经常在30c以上。
特别是在南部沿海地区，受到非洲大陆的影响，夏天更为酷热，40c以上的天气也不少见。
而《天才雷普利》所在的锡拉库扎地区，正在西西里岛南部东岸。
中午李察坐着剧组的汽车，从卡塔尼亚机场来到了南边的锡拉库扎小镇，锡拉库扎也译作叙拉古，是数学家物理学家阿基米德的故乡。
锡拉库扎是一座古老的城市，最早记录在公元前700多年，透过车窗一路上可以看到众多古旧的石头建筑，带着雕花图案，金色的阿波罗神像，阿尔忒弥斯喷泉、骑士雕像、神女雕像看着像是一座古代建筑博物馆。
小城靠近海边，有很多美丽的沙滩，房屋也建在海边的岩石上，白色大理石的墙体，层层叠叠。
《天才》剧组目前落脚的地方在海边的一处别墅里，拍摄的地点大致也在周围。
“这里真热！”
下了车，麦克背着背包，抹了把额头上的汗水说道。
“有没有想念纽约？”
李察戴上墨镜笑道。
“没有，小时候我有一个梦想，周游世界，可到了26岁也依然呆在布朗克斯混日子，现在终于有机会出来了，李察我要谢谢你！”
麦克拉着他的手摇了摇。
“别谢了，你是我的助理，以后脏活累活全是你的，希望你不要骂我奴隶主。”
“明白，我一定尽职尽责，绝对不会辜负你的期望。”
麦克对他敬了个礼，忙跑回车上收拾行李，这一趟，他们要在西西里岛呆上几天。
——
“我儿子唯一的特长就是花钱如流水。”
“什么？”
“哦，我喜欢航行，相信我，我喜欢航行，我造船，别人乘着它们航行。”
“闭嘴，够了，你让我浑身起鸡皮疙瘩”
《天才雷普利》片场，海边一处别墅庭院里，剧组正在拍摄中，现场一共七八十多工作人员，导演兼编剧安东尼·明格拉、副导演史蒂文、摄影师约翰·希尔、导演助理玛利亚女士等等。
在片场中间，是剧组的三个主演，格温妮丝、马特达蒙、裘德洛。
汤姆·雷普利（马特达蒙饰演）是个底层人士，喜欢音乐，擅长弹钢琴。
有次他在一次钢琴演奏会上认识了迪克·格林立夫（裘德洛饰演）的父亲，一位船舶行业大亨，身价亿万的大富翁，并从大富翁手中接到了一份工作，去意大利劝他的儿子迪克回家。
裘德洛饰演的迪克是个耽于享乐的富二代，正在西西里岛上，与女友玛吉（格温妮丝饰演）渡假，他根本不愿回纽约。
现在两人正在表演的片段就是汤姆·雷普利在劝说迪克回家，他擅长模仿别人的声音，所以当着迪克的面，学他的父亲说话：
“汤姆，你能不能考虑去一趟意大利，然后把他带回来？”
马特达蒙戴着黑框眼镜学着别人说话。
“什么？”
裘德洛穿着黑衬衫，梳着大背头，一副贵公子的打扮。
“我会给你一笔酬劳，如果你愿意去意大利，劝我儿子回来，我会付给你1000美金！”
“我绝对不会回去的，那个老混蛋竟然从大老远派人来拉我回去，肯定是神经出了问题，是不是？”
“cut！”
拍完了这条，明格拉导演叫了个暂停，剧组的人除了演员都忙碌起来。
李察抽空走到了导演区，跟明格拉导演几位打了声招呼。
“李察，你饰演的角色在岛上渡假，岛上阳光很烈，所以你的肤色还需要再深一点。”
明格拉导演看了看他提醒道。
“好的。”
“还有，你饰演的是个意大利人，你黑头发黑眼睛没问题，发型需要再整一下，关于妆容设计，你找化妆商量，三天后拍你的戏份，希望你能提前做好准备。”
李察点了点头。
明格拉导演又叮嘱了几句，才放他离开。
“嘿布莱德先生，欢迎你加了剧组！”
格温妮丝走过来伸出手笑道。
她留着披肩短发，头上戴着发箍，上身白色衬衫，下面一条酒红色长裙，比起以前华丽的着装和浓妆艳抹，这时的装扮看着更舒服一些。
“你好，帕特洛女士，还请多多照顾。”
李察礼貌地道。
“没问题！”
格温妮丝盯着他看了看，“你看着真像个好人。”
“什么？”
李察疑惑道。
格温妮丝轻哼一声，“好吧，不管了，马特和裘德在那边，需要我帮你介绍吗？”
“谢谢，麻烦你了。”
两人一起来到了片场里，马特达蒙和裘德洛坐在树荫下，正在打蚊子，啪啪
西西里岛天气湿热，盛产一种毒性很大的蚊子，咬一口一天都难消肿，历史上曾经有外国数万军队被意大利蚊子打败的的纪录。
“嘿，马特、裘德，这是李察，接下来几天他就是我们的伙伴了。”
格温妮丝笑道。
“嗨，达蒙先生！洛先生！很高兴认识你们！”
“布莱德先生，欢迎！”
三人握了握手。
“嘿，裘德，在戏中你和李察是好朋友，达蒙，李察是你的好基友，你们确定要这么正式？”
格温妮丝看了看三人笑道。
三人哈哈一笑，随即改了称呼。
三人中，马特达蒙年龄最大，今年28岁，出道十年，目前b级演员，代表作品《心灵捕手》、《造雨人》、《拯救大兵瑞恩》。
裘德洛今年26岁，英国演员，最初在百老汇戏剧舞台发展，获得了众多戏剧类奖项，去年进入电影圈发展，参演过三部电影，咖位与李察差不多，名气略有不如。
“李察，听说你打拳很厉害，很有机会拿下拳王金腰带？”
裘德洛点着烟，打量着他，李察身材健壮，个头比他和马特都要高出半掌。
“是的，十一月份我会挑战拳王，争夺金腰带。”
李察轻笑道。
“你和罗伊琼斯的新闻，我在报纸上看到过，三个回合之约，这个是真的吗？”
马特达蒙问道。
“是真的，我们也是在为决赛造势，这样就可以分到更多奖金。”
李察摊了摊手。
“李察，听说成了拳王之后，赚钱很容易，一场比赛几百万上千万，比s级演员片酬还高，你快要拿下拳王了，怎么会想到来做演员？”
裘德洛问道。
李察摇了摇头，“拳击界市场太小，就像个小池塘，拳王有很多，能拿上千万奖金的极少，只有刘易斯、泰森、霍利菲尔德几个。
而电影圈市场很大，年年都有大片，能拿到千万片酬的人很多，综合考虑，做演员比做拳击手更有前途。”
“可电影圈人多，竞争压力也大，想出头也不容易。”
裘德洛叹道。
“正因为不容易才更值得争取不是吗？”
“哈哈，有道理！”
尬聊了几句，剧组又开始拍摄了，李察找到了化妆师，探讨发型和化妆，让个人风格更有意大利风味。
首先肤色需要再晒晒，他的皮肤太白，需要晒成小麦色。
其次头发要烫一烫，接近六七十年代风格。
其他的地方再需要稍微调整一下，问题不大。
“李察，你的皮肤白，不容易晒黑，拍摄的时候可以给脸部上色，另外拍完了这里，要去罗马那边拍摄，你的肤色又要恢复正常，所以我不建议你在外面暴晒。”
化妆师贝尼说道。
“我明白。”
李察坐下来，开始整理发型。
——
tuvuo'fal'aerio
你想当个美国人
erierio!
美国人，美国人
puorteoesteaarrete
你喜欢穿名牌裤子
nacuppulelcu'avisieraaizata
戴一顶鸭舌帽
傍晚，海边沙滩酒吧，一个意大利歌手抱着吉他在舞台上，蹦蹦跳跳地演唱，节奏欢快，周围有不少人应和，现场气氛很热闹。
这首歌叫《你想当个美国人》，意大利流行歌曲。
在片中李察饰演的皮特也会演唱这首歌，所以在试镜结束后，他特意听过很多遍，也学了几句，现在听现场版，感觉更加有趣。
“嘿，李察，这边！”
导演助理玛利亚招呼道。
“好的！”
李察挤着人群走了过去，在酒吧中间，剧组的主要成员都在，一边喝酒一边聊天。
“李察，你的西西里发型真酷。”
裘德洛笑道。
“谢谢，本来会更酷，只是海边风太大，吹乱了我的发型。”
李察抹了下头发，动作有点夸张。
“哈哈，别抹了，被风吹乱的发型才属于西西里。”
裘德洛笑道。
李察耸了耸肩膀，在旁边坐了下来。
“要白葡萄酒吗，西西里的特产？”
格温妮丝笑道。
“谢谢！”
“李察，你会唱这首歌吗？”
明格拉导演指着舞台问道。
“会两句，tuvuo'fal'aerierierio!这好像不是意大利语，很难唱。”
李察唱了几句说道。
“这是那不勒语，会两句就可以了，重要的是要学会表演这首歌，看到台上那个家伙了吗，热情、欢快，你需要跟他学学，还有裘德、马特，你们也一样，我需要那种激情四射的感觉。”
“明白！”
三人点了点头。
tuabballe'ororoll
你唱着摇滚乐跳舞
tugiochialbaseball
你打棒球
tuvou'fal'aerio
你想当个美国人
erierio
美国人，美国人
asatoitaly!
可惜你出生在意大利！
大家跟着一起大声哼唱，身体也不停地摇摆，气氛很欢快。
“谢谢！有谁要上来一起唱吗？”
中间停了一下，台上的歌手喊道。
“我想试试！”
李察挤上了舞台，穿着蓝色海滩上大裤衩，拿着话筒在舞台上扭来扭去，哼哼唧唧。
这首歌的调子很简单，就像小星星一样，不停地重复，在很多人一起合唱的情况下，即使他在滥竽充数，也没有人会发现。
“哈哈，李察会的还没我多！”
裘德洛也跳上舞台，跟他抢话筒。
李察直接用大胳膊揽住了他的肩膀，到了会唱的地方，他就拿着话筒大声唱，每次到了歌词比较复杂的地方，他就把话筒递给了裘德洛。
裘德洛愣了愣，一脸幽怨地看着他，跟着大家哼哼唧唧。
“哈哈，这家伙果然是个坏人。”
格温妮丝拍着手笑道。
“这样的气氛很不错！”
明格拉导演笑道。
“我去帮帮裘德，他快被欺负哭了！”
马特达蒙放下酒杯，也跳上了舞台。
三个明星一起献唱，酒吧里的气氛变得更加热闹。
sienteaeàeafa
okaynapolitan!
tuvuo'fal'aeri，
tuvuo'fal'aeri!
———
夜晚，李察在月色烂漫的海边游了一圈，哼着歌回到了剧组落脚的阿基米德酒店。
咚咚咚
才换上睡衣，门外响起了一阵敲门声，他透过猫眼看了看，打开了房门。
“格温妮丝，有事吗？”
李察拿着毛巾擦拭着头发。
格温妮丝没有说话，走进门用脚踢上，又忽然跳起来，放肆地亲吻他。
“帕特洛小姐，请注意影响！”
李察拍了拍她说道。
“这里只有我们两个人，你不用再装好人了。”
格温妮丝松开手，从他身上跳了下来。
“我本来就是好人。”
李察耸了耸肩膀，放下了毛巾，走到柜台上，
“要什么饮料？”
“随便！”
格温妮丝盘着腿在沙发上坐了下来。
李察递了一杯苏打水给她，“晚上你来这里，不担心传绯闻吗？”
“为什么要担心这个？我们都是未婚，睡一起又怎么了？”
格温妮丝不在意地道。
“好吧。”
李察耸了耸肩膀，“有件事我想问你。”
“什么事？”
“你和德鲁·巴里摩尔关系怎么样？”
“她？不怎么样，很恶劣，你怎么问起了她？”
“上次我在她的电影里拿下一个角色。”
李察说了一下试镜的事情。
“法克，那个碧池故意的，她以为我们关系不好，才把角色交给你，她肯定是想泡你，碧池！”
格温妮丝骂道。
李察轻轻一笑，“你们女人都太任性了。”
“好了，别说她了，我很想你，你想我了吗？好吧，你是个狠心的男人，你肯定没有想我，可我很想你非常想你，吃饭的时候想你，洗澡的时候想你，睡觉的时候想你虽然你对我那样粗暴变态，可我还是忍不住想你，也许你说得对，我应该是爱上你了，爱上了一个大混蛋，一个变态！”
格温妮丝抱着他的肩膀说道。
“那你更应该离我远点，就像中午见面的时候，平静一点，当作什么也没有发生，这不是很好吗？”
李察把杯子递给了她。
“不好，中午见到你的时候，我几乎忍不住想要亲吻你我们开始吧，你随便怎么都可以。”
格温妮丝推开了水杯，又缠住了他的脖子。
“还有件事，听说你和哈维关系不错。”
李察说道。
“什么？”
格温妮丝停止了躁动。
“维恩斯坦！”
李察盯着她问道。
“你提他干什么？”
格温妮丝皱着眉头问道。
“我和他有点矛盾，我有两个角色就是被他拿掉的。”
李察淡淡地道。
“需要我帮忙？我可以帮你介绍他认识。”
“不用，我不喜欢靠女人来解决问题。”
李察摇了摇头。
“哈，男人的自尊？”
“可以这么理解！”
“那你想干什么？别告诉我你想揍他？”
格温妮丝盯着他问道。
“听说他在圈子里的传闻很不堪。”
“呵呵，那又怎么样，他在好莱坞的影响力，比八大电影公司的总裁还大，好莱坞就是他的王国，名声不好有什么关系，仍然有很多人愿意交好他，马特达蒙、本阿弗莱克、罗素克劳等等，还有无数的女人。
虽然你打拳很厉害，但不是所有的事情都可以用拳头来解决，如果你得罪了他，不仅你的演艺事业会受到影响，拳击事业也同样如此，所以我劝你最好不要冲动。”
格温妮丝认真地道。
“你说的很对！”
李察微微点头，“你很了解他吗，可以说说吗？”
“为什么要在这个时候说这种事？是因为那些传闻吗，你很在意那些传闻吗？”格温妮丝皱眉道。
“我想多了解他。”
“可那些传闻大都不是真的，我和他之前有点关系，现在没有了，我喜欢的是你，你相信吗？”格温妮丝盯着他说道。
“这不是喜欢，格温妮丝！”
“这就是，我愿意为你做任何事。”
格温妮丝低下了身子。
李察揉了揉额头，证人情绪太过激动，第一次接触证人失败！
失败经验：一、注意谈话场合，二、提高谈话技巧，三、与证人应保持正常关系，嘶
——chaptererror