落幕

  随从：落幕的时候你必须站在舞台上

  老市民：这不是阵地，这是陷阱

  希特勒：我们必须冷若坚冰，我们不能浪费任何精力，在这些所谓的平民身上，在这样的一场战争中，没有什么平民。

  德军将领：元首完全丧失了理智，他在纸上谈兵，他要调动的军队已经不存在了

  希特勒：无论敌人到哪，他们看到的都是废墟。

  我们的人民如此懦弱，根据自然法则，他们应该灭亡。

  女秘书：这不是真的，像一个你要醒来，却无法摆脱的梦。

  元首非常有信心可以控制局面，他很肯定。

  军官：元首身边的每个人都知道那是幻想

  希特勒：我从来没有进过军事学院，但我一个人征服了整个欧洲。

  所有的叛徒都将受到惩罚，他们将溺死在自己的血液里

  爱娃：炮击停止了，我们出去散散步

  德军将领：我不同情他们，这是他们自己选择的命运。我们没有强迫德国人民，是他们给我们的权力，现在

  他们要为此付出代价

  孩子们：没有什么地方的美景，胜过我们的家园，夜晚在菩提树下，我们自在悠闲

  希特勒：很遗憾，我不能给你更好的礼物

  戈培尔夫人：如果我亲自为他救赎，仁慈的上帝会理解我的

  希特勒：这的一切解决之后，我们一定把油田夺回来

  这个言而无信的小人，这个寄生虫，暴发户，蛀虫

  我们有过多好的机会啊，整个世界都可以是我们的

  父亲：没事的，孩子，没事的

  母亲：他发烧了

  父亲：是的，但他还活着

  希特勒：适用于猿类的法则，一定也适用于人类

  戈培尔：元首不能以不光彩的逃兵形象从柏林消失

  希特勒：即使突围成功，我也是从一个包围圈进入另一个包围圈，我将会在旷野或者是农场，等待末日来临

  希特勒：我的政治遗嘱。。。只有对人民的热爱和忠诚让我感动

  希特勒：我想立即火化，不让任何人找到

  卫兵：元首，这是个可怕的命令，但我会执行的

  龚舍守候在希特勒客室门前。

  突然玛格达·戈培尔从另一扇门走出。

  她激动地跑过来，劝说龚舍让她进去——

  玛格达：龚舍先生，我一定要再和元首谈一次。

  龚舍犹豫不决。

  玛格达：求您了，我一定要……

  龚舍：很抱歉，戈培尔太太，元首已明确作了指示，他不想再被打扰。

  这时戈培尔也出现在他妻子身后。

  玛格达哭了起来——

  玛格达：求您了，龚舍先生……只一小会儿。

  玛格达泪流满面——

  玛格达：求您了……

  龚舍转身敲门。

  龚舍：元首，戈培尔夫人求见……

  他再次敲门，这次声音更大一些。

  突然门被拉开，希特勒心烦意乱、气愤地站在门里。

  在他身后的房间里，爱娃·布劳恩跷着腿坐在长沙发上。

  希特勒（没好气地）：还有什么事？

  玛格达从龚舍身边挤过，跪倒在希特勒面前，她抽泣着抱住他的腿。

  玛格达：我的元首，我万分恳求您离开柏林……

  希特勒把目光转向龚舍。

  玛格达：我的元首，请您不要离开我们……否则我们怎么办啊？

  希特勒（声音有些变得沙哑）：如果那样，明天就会有数百万人咒骂我……命运是无法改变的。

  希特勒倒退着摆脱了玛格达抱在他腿上的手，调头走回房间。

  玛格达跪在地板上，弯下身失声痛哭。

  龚舍扶她站起来，关上房门，截断了希特勒和戈培尔的最后一次目光接触。

  龚舍：您起来，起来吧！

  ‘碰’从屋里传出一声枪响！