三国志合集

  吴书

  瑜字公瑾,庐江舒人也。从祖父景,景子忠,皆为汉尉。【谢承后汉书曰:景字仲向,少以廉能见称,以明学察孝廉,辟公。后为豫州刺,辟汝陈蕃为驾,颍川李膺、荀绲、杜密、沛国朱寓为从事,皆天下英俊之士也。稍迁至尚书令,遂登尉。张璠汉纪曰:景父荣,章、和为尚书令。初景位牧守,好善爱士,岁举孝廉,延请入,上后堂,与家人宴会,如此者数四。赠送既备,又选用其子弟,常称曰:“移臣作子,於政有?”是,司徒韩縯为河内守,在公无私,所举一辞而已,后亦不其门户,曰:“我举若可矣,不令恩偏称一家也。”当时论者,或两讥焉。】父异,洛阳令。

  瑜长壮有姿貌。初,孙坚兴义兵讨董卓,徙家於舒。坚子策与瑜同年,独相友善,瑜推道大宅以舍策,升堂拜母,有无通。瑜从父尚为丹杨守,瑜之。会策将东渡,到阳,驰书报瑜,瑜将兵迎策。策大喜曰:“吾得卿,谐也。”遂从攻横江、当利,皆拔之。乃渡江击秣陵,破笮融、薛礼,转下湖孰、江乘,进入曲阿,刘繇奔走,而策之众已数万矣。因谓瑜曰:“吾以此众吴会平山已足。卿还镇丹杨。”瑜还。顷之,袁术遣从弟胤代尚为守,而瑜与尚俱还寿春。术欲以瑜为将,瑜观术终无所成,故为居巢长,欲假涂东归,术听之。遂自居巢还吴。是岁,建三年也。策亲自迎瑜,授建威中郎将,与兵二人,骑五十匹。【江表传曰:策又给瑜鼓吹,为馆舍,赠赐莫与为比。策令曰:“公瑾英俊异,与孤有总角之好,骨肉之分。如前在丹杨,发众船粮以济大事,论德酬功,此未足以报者也。”】瑜时年二十四,吴中皆呼为郎。以瑜恩著於庐江,出备牛渚,后领春谷长。顷之,策欲荆州,以瑜为中护军,领江夏守,从攻皖,拔之。时得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。【江表传曰:策从戏瑜曰:“桥公二女虽离,得吾二人作婿,亦足为欢。”】进寻阳,破刘勋,讨江夏,还定豫章、庐陵,留镇巴丘。【臣松之案:孙策于时始得豫章、庐陵,尚未能得定江夏。瑜之所镇,应在巴丘县也,与后所【平】卒巴丘处不同。】

  五年,策薨,权统事。瑜将兵赴丧,遂留吴,以中护军与长张昭掌众事。【江表传曰:曹公新破袁绍兵威日盛,建年,下书责权质子。权召群臣会议,张昭、秦松等犹豫不能决,权意不欲遣质,乃独将瑜诣母前定议,瑜曰:“昔楚国初封於荆山之侧,不满里之地,继嗣贤能,广土开境,立於郢,遂荆杨,至於,传业延祚,馀年。将军承父兄馀资,兼郡之众,兵粮多,将士用命,铸山为铜,煮为盐,境内富饶,人不乱,汎舟举帆,朝发夕到,士风劲勇,所向无敌,有偪迫,而欲送质?质一入,不得不与曹氏相首尾,与相首尾,则命召不得不,见制於人也。极不过一侯印,仆从十馀人,车数乘,马数匹,岂与面称孤同哉?不如勿遣,徐观其变。若曹氏能率义以正天下,将军事之未晚。若图为暴乱,兵犹火也,不戢将自焚。将军韬勇抗威,以待天命,送质之有!”权母曰:“公瑾议是也。公瑾与伯符同年,小一月耳,我视之如子也,汝其兄事之。”遂不送质。】十一年,督孙瑜等讨麻、二屯,枭其渠帅,囚俘万馀口,还备【官亭】宫亭。江夏守黄祖遣将邓龙将兵数人入柴桑,瑜追讨击,生虏龙送吴。十三年春,权讨江夏,瑜为前部大督。

  吴书章

  孙权字仲谋。兄策既定诸郡,时权年十五,以为阳羡长。郡察孝廉,州举茂,行奉义校尉。汉以策远脩职贡,遣使者刘琬加锡命。琬语人曰:“吾观孙氏兄弟虽各秀明达,然皆禄祚不终,惟中弟孝廉,形貌奇伟,骨孙权字仲谋。兄策既定诸郡,时权年十五,以为阳羡长。郡察孝廉,州举茂,行奉义校尉。汉以策远脩职贡,遣使者刘琬加锡命。琬语人曰:“吾观孙氏兄弟虽各秀明达,然皆禄祚不终,惟中弟孝廉,形貌奇伟,骨体不恒,有大贵之表,年又最寿,尔试识之。”

  建四年,从策征庐江守刘勋。勋破,进讨黄祖於沙羡。

  五年,策薨,以事授权,权哭未息。策长张昭谓权曰:“孝廉,此宁哭时邪?公立法而伯禽不师,非欲违父,时不得行也。况奸宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”乃易权服,扶令上马,使出巡军。是时惟有会稽、吴郡、丹杨、豫章、庐陵,然险之地犹未尽从,而天下英豪在州郡,宾旅寄寓之士以危去就为意,未有君臣之固。张昭、瑜等谓权可与成大业,故心而服事焉。曹公表权为讨虏将军,领会稽守,屯吴,使丞之郡行文书事。待张昭以师傅之礼,而瑜、程普、吕范等为将率。招延俊秀,聘士,鲁肃、诸葛瑾等始为宾客。分部诸将,镇抚山,讨不从命。

  吴书二小部分

  曹公表权为讨虏将军,领会稽守,屯吴,使丞之郡行文书事。待张昭以师傅之礼,而瑜、程普、吕范等为将率。招延俊秀,聘士,鲁肃、诸葛瑾等始为宾客。分部诸将,镇抚山,讨不从命。

  行操刀上岸,以手东麾,若分部人兵以罗遮贼状。贼望见,以为官兵捕之,财物散走。坚追,斩得一级以还;父大惊。由是显闻,召署假尉。会稽妖贼许昌起於句章,自称阳明皇帝,与其子韶扇动诸县,众以万数。坚以郡司马募召勇,得馀人,与州郡合讨破之。是岁,熹平年也。刺臧旻上功状,诏书坚盐渎丞,数岁徙盱眙丞,又徙下邳丞。

  中平年,黄巾贼帅张角起于魏郡,讬有神灵,遣八使以善道化天下,而潜相连结,自称黄天泰平。三月甲子,三十方一旦俱发,天下响应,燔烧郡县,杀害长吏。汉遣车骑将军皇甫嵩、中郎将朱俊将兵讨击之。俊表请坚为佐军司马,乡里少年随在下邳者皆愿从。坚又募诸旅淮、泗兵,合许人,与俊并力奋击,所向无前。汝、颍贼困迫,走宛城。坚身当一面,登城入,众乃蚁附,遂大破之。俊以状闻上,拜坚部司马。

  吴书二

  祖武皇帝,沛国谯人也,姓曹,讳操,字孟德,汉相国参之后。桓帝,曹腾为中常侍大长秋,封费亭侯。养子嵩嗣,官至尉,莫能审其生出本末。嵩生祖。

  祖少机警,有权数,而侠荡,不行业,故人未之奇也;惟梁国桥玄、阳颙异焉。玄谓祖曰:“天下将乱,非命之不能济也,能之者,其在君乎!”年二十,举孝廉为郎,洛阳部尉,迁顿丘令,征拜议郎。

  和末,黄巾起。拜骑都尉,讨颍川贼。迁为济相,国有十余县,长吏多阿附贵戚,赃污狼藉,于是奏免其八;禁断淫祀,奸宄逃窜,郡肃然。久之,征还为东郡守;不就,称疾归乡里。

  魏书一

  文皇帝讳丕,字子桓,武帝子也。中平四年冬,生于谯。建十年,为五官中郎将、副丞相。二十二年,立为魏子。祖崩,嗣位为丞相、魏王。尊王后曰王后。建二十五年为延康年。年二月壬戌,以大中大夫贾诩为尉,御大夫华歆为相国,大理王朗为御大夫。置散骑常侍、侍郎各四人,其宦人为官者不得过诸署令;为金策著令,藏之石室。

  初,汉熹平五年,黄龙见谯,禄大夫桥玄问令单飏:“此祥也?”飏曰:“其国后当有王者兴,不五十年,亦当见。天事恒象,此其应也。”内黄殷登默而记之。至四十五年,登尚在。三月,黄龙见谯,登闻之曰:“单飏之言,其验兹乎!”

  文帝本纪

  主姓刘,讳备,字玄德,涿郡涿县人,汉景帝子中山靖王胜之后也。胜子贞,狩年封涿县陆城亭侯,坐酎金失侯,因家焉。主祖雄,父弘,仕州郡。雄举孝廉,官至东郡范令。主少孤,与母贩履织席为业。舍东角篱上有桑树生高五丈余,遥望见童童如小车盖,来者皆怪此树非凡,或谓当出贵人。主少时,与宗中诸小儿于树下戏,言:“吾必当乘此羽葆盖车。”叔父子敬谓曰:“汝勿妄语,灭吾门也!”年十五,母使行学,与同宗刘德然、辽公孙瓒俱事故江守同郡卢植。德然父起常资给主,与德然等。起妻曰:“各自一家,能常尔邪!”起曰:“吾宗中有此儿,非常人也。”而瓒与主相友。瓒年长,主以兄事之。主不甚乐读书,喜狗马、音乐、衣服。身长尺五寸,垂手下膝,顾自见其耳。少语言,善下人,喜怒不形于色。好结豪侠,年少争附之。中山大张平、苏双等赀累金,贩马旋于涿郡,见而异之,乃多与之金财。主是由得用合徒众。

  灵帝末,黄巾起,州郡各举义兵,主率其属从校尉邹靖讨黄巾贼有功,喜尉。

  督邮以公事到县,主谒,不通,直入缚督邮,杖二,解绶系其颈着马柳,弃官亡命。顷之,大将军进遣都尉毋丘毅诣丹杨募兵,主与俱行,至下邳遇贼,力战有功,为下密丞。去官。后为高唐尉,迁为令。为贼所破,奔中郎将公孙瓒,瓒表为部司马,使与青州刺田楷以拒冀州牧袁绍。数有战功,试守平原令,后领平原相。郡民刘平轻主,耻为之下,使驾麋竺曰:“非刘备不能此州也。”谦死,竺率州人迎主,主未敢当。下邳陈登谓主曰:“汉室陵迟,内倾履,立功立事,在于日。彼鄙州殷富,户口万,欲屈使君抚临州事。”主曰:“袁公在寿春,此君四五公,内所归,君可以州与之。”登曰:“公骄豪,非乱之主。欲为使驾麋竺曰:“非刘备不能此州也。”谦死,竺率州人迎主,主未敢当。下邳陈登谓主曰:“汉室陵迟,内倾履,立功立事,在于日。彼鄙州殷富,户口万,欲屈使君抚临州事。”主曰:“袁公在寿春,此君四五公,内所归,君可以州与之。”登曰:“公骄豪,非乱之主。欲为使君合骑十万,上可以匡主济民,成五霸之业,下可以割地守境,书功于竹帛。若使君不见听许,登亦未敢听使君也。”相孔融谓主曰:“袁公岂忧国忘家者邪?冢中枯骨,足介意。日之事,姓与能,天与不,悔不可追。”主遂领徐州。袁术来攻主,主拒之于盱眙、淮阳。

  主传

  关羽字云长,本字长生,河东解人也。亡命奔涿郡。主於乡里合徒众,而羽与张飞为之御侮。主为平原相,以羽、飞为部司马,分统部曲。主与二人寝则同床,恩若兄弟。而稠人广坐,侍立终日,随主旋,不避艰险。主之袭杀徐州刺车胄,使羽守下邳城,行守事,而身还小沛。

  建五年,曹公东征,主奔袁绍。曹公禽羽以归,拜为偏将军,礼之甚厚。绍遣大将颜良攻东郡守刘延於白马,曹公使张辽羽为锋击之。羽望见良麾盖,策马刺良於万众之中,斩其首还,绍诸将莫能当者,遂解白马围。曹公表封羽为汉寿亭侯。初,曹公壮羽为人,而察其心神无久留之意,谓张辽曰:“卿试以情问之。”既而辽以问羽,羽叹曰:“吾极曹公待我厚,然吾刘将军厚恩,誓以死,不可背之。吾终不留,吾要当立效以报曹公乃去。”辽以羽言报曹公,曹公义之。羽杀颜良,曹公其必去,重加赏赐。羽尽封其所赐,拜书告辞,而奔主於袁军。左右欲追之,曹公曰:“彼各为其主,勿追也。”

  蜀书

  诸葛亮字孔明,琅邪阳都人也。汉司隶校尉诸葛丰后也。父珪,字君贡,汉末为山郡丞。亮早孤,从父玄为袁术所署豫章守,玄将亮亮弟均之官。会汉朝选朱皓代玄。玄与荆州牧刘表有旧,依之。玄卒,亮躬耕陇亩,好为梁父吟。身长八尺,自比於仲、乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶直与亮友善,谓为然。

  时主屯新野。徐庶见主,主之,谓主曰:“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎?”主曰:“君与俱来。“庶曰:“此人可就将军宜枉驾顾之。”由是主遂诣亮,凡三,乃见。因屏人曰:“汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘。孤不度德量力,欲大义於天下,而智术浅短,遂用猖蹶,至于日。然犹未已,君谓计将出?”亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比於袁绍,则微而众将军岂有意乎?益州险塞,沃野里,天之土,高祖因之以成帝业。刘璋闇弱,张鲁在,民殷国富而不存恤,智能之士得明君。将军既帝室之胄,义著於四,总揽英雄,贤如渴,若跨有荆、益,其岩阻,和诸戎,抚夷,外结好孙权,内脩政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出於秦川,姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。”主曰:“善!”於是与亮情好日密。关羽、张飞等不悦,主解之曰:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。愿诸君勿言。”羽、飞乃止。

  诸葛传

  明帝纪,明皇帝睿,字仲,是文帝曹丕所立的子。他从小备祖父武帝喜爱,常随他参加宫廷宴会朝政活动。十五岁时封为武德侯,文帝黄初二年221,封为齐公,次年晋221,封为齐公,次年晋封为平原王。但由于生母甄皇后文帝赐死的缘故,他未立为子。

  黄初年226五月十日,文帝病危,正式册封为子。次日文帝驾崩,睿遂位。诏令大赦天下,尊封皇后为皇后,文帝郭皇后为皇后,朝中官均晋爵加俸。月十四日,追谥生母甄夫人为文昭皇后。二十三日,加封其弟曹蕤为阳平王。这年八月,东吴孙权进犯江夏郡,江夏守文聘坚守城池,朝中群臣纷纷上奏请发兵救援。明帝对他们说:“孙权的军队善习水战,这次吴军之所以敢于不用水战而转到陆上攻城,不过是借文聘防守不严,一个突然袭击。可时下文聘已和他们能够抗衡,他们并不占有明显的优势,所以是不会坚长久的。”在这之前,明帝曾派书侍御荀禹慰劳戍边将士,得吴军进犯的息,在去江夏的上沿途召各县兵马,加上自己身边的骑从卫士计骑兵余人。抵达江夏城外,荀禹挥军队借山势举火向吴兵发起攻击,吴军撤退了。十二月,明帝立皇子曹礒为河王。东吴将军诸葛瑾、张霸等又率部进犯襄阳。抚军大将军司马懿挥魏军大破吴军,斩张霸。征东大将军曹休也在寻阳击败了其他东吴军队。朝廷一一论功行赏。这年十月,河王曹礒死去。十二月,晋升尉钟繇为傅,征东大将军曹休为大司马,中军大将军曹为大将军,司徒华歆为尉,司王朗为司徒,镇军大将军陈群为司,抚军大将军司马懿为骠骑大将军。

  和年227正月,明帝去郊外祭天,以祖武皇帝配享;又率宗族在明堂奉祀天帝,以文皇帝配享。又将与吴国毗邻的江夏郡部地区分出,另设置江夏部都尉。这时平郡麴英反叛,连杀临羌令、都长等地方官员,于是派遣将军郝邵、鹿磐率兵平定叛乱,斩杀了麴英。二月五日,明帝以示重农,鼓励农耕,照在这天到属于他下的籍田中从事象征性的耕作劳动。十五日,诏令在邺城修建文昭皇后寝庙。二十一日,明帝早到东郊祭祀阳。四月十日,发行五铢钱。十日,开始动工修建宗庙。八月,明帝又在郊举行祭月仪式。十月四日,在东郊操练军队。域焉耆国国王送其儿子来到明帝身边侍奉。十一月,立毛氏为皇后,进封天下男爵子爵各进二级,对孤寡老弱生活无依靠者由官赐给谷物。十二月,封毛皇后的父亲毛嘉为侯。新城守孟达叛乱,诏令骠骑将军司马懿讨伐。。

  和二年228正月,司马懿率兵攻破新城,斩杀叛将孟达,首级送京都洛阳。朝廷划出原属新城的上庸、武陵、巫县,新设上庸郡,锡县设为锡郡。蜀国丞相诸葛亮率部侵犯边境,天水、、定三郡的官吏和姓皆叛魏归顺诸葛亮。明帝派大将军曹督师出兵关右,又派右将军张领兵在街亭发动攻击,蜀军大败,退汉中,于是天水、、定三郡得以平定。三月十八日,明帝驾临长,四月返洛阳,诏令赦免殊死刑以外的所有囚犯。十日评定征伐的战功,依功绩大小对将士们封爵增邑。五月,大旱。月,明帝下诏说:“尊儒家学说,倡学术讨之风,乃国家实行王的本。但来有些儒官很不称职,像这样以传播圣道?惟有通过严格考核选拔上来的博学之士,可以担侍中、常侍这样的要职。告天下:后向朝廷举荐的良必以通晓儒家经典为决条。”这年月,大司马曹休领兵开到皖地,与东吴大将陆逊在石亭开战,魏军败。二十日,明帝诏令朝中公卿权臣各举良将一人。十一月,司徒王朗病逝。十二月,诸葛亮率蜀军包围陈仓。大将军曹遣将军费曜等人带兵阻击。正辽东守公孙恭哥哥的儿子公孙渊谋夺了叔叔的官位,为稳定后方,朝廷只好命公孙渊为辽东守。

  明帝本纪

上一章目录+书签下一章